Kyleen Is A Girl’s Name Of Irish Origin. This Feminine Version Of The Masculine Moniker Kyle Is Derived From The Irish Word caol, Meaning “narrow,” “channel,” Or “strait.” Given Kyleen’s Associations With Nautical Terminology, You Can Expect Your Little Cherub To Be An Adventurous Soul With A Passion For Exploration.